HELP
Mäuse Support
Need help with an expense, a backup, or Voice Mode? Start with the answers below or send an email.
Contact support
Email Michael Diestelberg at support@mäuse.app. Include your iOS version, Mäuse app version, and the steps that led to the problem. Never send an OpenAI API key or a backup containing private expense data.
Email Mäuse Support
Requirements
- An iPhone running iOS 17 or later, including iPhone Duo.
- No Mäuse account is required.
- Manual expense tracking works without an internet connection.
- Voice Mode is optional. OpenAI · Cloud needs internet, microphone access, and your own OpenAI API key. Apple · On device needs an iPhone with Apple Intelligence on iOS 26 or later, microphone and Speech Recognition access, and a one-time speech model download; after that it also works offline.
Frequently asked questions
Which voice mode should I choose?
Both turn speech into expense drafts you review before saving.
OpenAI · Cloud (recommended) understands several expenses and corrections in one go and is more accurate. Audio and expense context go to OpenAI. You need internet and your own API key.
Apple · On device is free, and everything stays on your iPhone. You say one expense at a time: speak, check, save. Needs an iPhone with Apple Intelligence on iOS 26 or later.
Where do I get an OpenAI API key?
You only need a key for OpenAI · Cloud. It comes from the OpenAI Platform; a ChatGPT subscription isn’t enough. Create an account at platform.openai.com, add billing credits, then create a secret key and paste it into Mäuse Settings.
Read the step-by-step guide →
Where are my expenses stored?
On your iPhone. Mäuse has no user accounts and no cloud database. Use Settings → Backup & Restore to create a portable JSON backup before changing devices or deleting the app.
How do I restore a backup?
Open Settings → Backup & Restore → Import Backup and choose a Mäuse JSON backup. Confirm carefully: importing replaces all expenses currently stored in the app.
Why is the microphone button missing?
The microphone appears after you enable Voice Mode in Settings. For OpenAI · Cloud, that means a verified API key and accepting the disclosure once. For Apple · On device, Apple Intelligence must be ready and the speech model downloaded.
Why isn’t Apple mode available on my iPhone?
Apple · On device needs iOS 26 or later, an iPhone that supports Apple Intelligence, Apple Intelligence turned on, and a downloaded speech model for English or German. Settings → Voice Mode shows what is missing and can download the speech model. Manual entry and OpenAI · Cloud remain available. Mäuse never switches you to OpenAI automatically.
Why was my OpenAI key rejected?
Check that the key is active, belongs to an OpenAI API project with access to the Realtime model used by Mäuse, and has billing or credits available. A ChatGPT subscription does not automatically include OpenAI API usage.
Who pays for Voice Mode?
Apple · On device is free.
OpenAI · Cloud uses your OpenAI API project. OpenAI may charge that project (about $1–2 per 100 dictated expenses). Mäuse is not affiliated with OpenAI and receives no part of those charges.
How do I stop sharing voice data?
End the active session, then turn Voice Mode off in Settings. Nothing is sent while Voice Mode is off. To withdraw your consent, delete your saved API key in Settings; Mäuse asks again before OpenAI mode is used next. You can also switch to Apple · On device, which never sends voice data off your iPhone, or revoke microphone permission in iOS Settings.
The app cannot access my microphone.
Open the iPhone Settings app, find Mäuse, and enable Microphone. If the switch is unavailable, check Screen Time or device-management restrictions.
The app cannot access Speech Recognition.
For Apple · On device, open iPhone Settings → Privacy & Security → Speech Recognition and allow Mäuse.
Can support recover deleted expenses?
No. Because the developer does not receive your expense database, deleted expenses can be recovered only from a backup you previously exported.
Security reports
Please report security concerns privately by email to support@mäuse.app.
HILFE
Mäuse Support
Probleme mit einer Ausgabe, einem Backup oder dem Sprachmodus? Hier findest du die häufigsten Antworten - oder schreib uns eine E-Mail.
Support kontaktieren
Schreibe Michael Diestelberg an support@mäuse.app. Nenne deine iOS-Version, die Mäuse-App-Version und die Schritte bis zum Problem. Sende niemals einen OpenAI-API-Schlüssel oder ein Backup mit privaten Ausgaben.
Mäuse Support kontaktieren
Voraussetzungen
- Ein iPhone mit iOS 17 oder neuer, auch iPhone Duo.
- Ein Mäuse-Konto ist nicht erforderlich.
- Die manuelle Ausgabenerfassung funktioniert offline.
- Der Sprachmodus ist optional. OpenAI · Cloud braucht Internet, Mikrofonzugriff und deinen eigenen OpenAI-API-Schlüssel. Apple · Auf dem Gerät braucht ein iPhone mit Apple Intelligence und iOS 26 oder neuer, Mikrofon- und Spracherkennungszugriff sowie ein einmal geladenes Sprachmodell; danach funktioniert er auch offline.
Häufige Fragen
Welchen Sprachmodus soll ich wählen?
Beide machen aus Sprache Ausgabenentwürfe, die du vor dem Speichern prüfst.
OpenAI · Cloud (empfohlen) versteht mehrere Ausgaben und Korrekturen in einem Rutsch und ist genauer. Audio und Ausgabenkontext gehen an OpenAI. Du brauchst Internet und deinen eigenen API-Schlüssel.
Apple · Auf dem Gerät ist kostenlos, und alles bleibt auf deinem iPhone. Dafür sagst du eine Ausgabe nach der anderen: sagen, prüfen, speichern. Braucht ein iPhone mit Apple Intelligence und iOS 26 oder neuer.
Wo bekomme ich einen OpenAI-API-Schlüssel?
Den Schlüssel brauchst du nur für OpenAI · Cloud. Er kommt von der OpenAI Platform, ein ChatGPT-Abo reicht nicht. Lege ein Konto unter platform.openai.com an, lade Guthaben auf und erstelle einen Secret Key, den du in den Mäuse-Einstellungen einträgst.
Zur Schritt-für-Schritt-Anleitung →
Wo werden meine Ausgaben gespeichert?
Auf deinem iPhone. Mäuse hat keine Benutzerkonten und keine Cloud-Datenbank. Erstelle unter Einstellungen → Backup & Wiederherstellung eine JSON-Sicherung, bevor du das Gerät wechselst oder die App löschst.
Wie stelle ich ein Backup wieder her?
Öffne Einstellungen → Backup & Wiederherstellung → Backup importieren und wähle eine Mäuse-JSON-Datei. Achtung: Der Import ersetzt nach deiner Bestätigung alle aktuell gespeicherten Ausgaben.
Warum fehlt das Mikrofonsymbol?
Es erscheint, wenn du den Sprachmodus in den Einstellungen aktivierst. Bei OpenAI · Cloud brauchst du einen verifizierten API-Schlüssel und einmalig die Zustimmung zum Datenschutzhinweis. Bei Apple · Auf dem Gerät müssen Apple Intelligence bereit und das Sprachmodell geladen sein.
Warum ist der Apple-Modus auf meinem iPhone nicht verfügbar?
Apple · Auf dem Gerät braucht iOS 26 oder neuer, ein iPhone mit Apple Intelligence, aktiviertes Apple Intelligence und ein geladenes Sprachmodell für Deutsch oder Englisch. Unter Einstellungen → Sprachmodus siehst du, was fehlt, und kannst das Sprachmodell laden. Manuelle Eingabe und OpenAI · Cloud bleiben verfügbar. Mäuse wechselt nie von selbst zu OpenAI.
Warum wird mein OpenAI-Schlüssel abgelehnt?
Prüfe, ob der Schlüssel aktiv ist, zu einem OpenAI-API-Projekt mit Zugriff auf das von Mäuse verwendete Realtime-Modell gehört und Guthaben oder Abrechnung eingerichtet ist. Ein ChatGPT-Abonnement enthält nicht automatisch OpenAI-API-Nutzung.
Wer bezahlt den Sprachmodus?
Apple · Auf dem Gerät ist kostenlos.
OpenAI · Cloud verwendet dein OpenAI-API-Projekt. OpenAI kann dieses Projekt belasten (etwa 1–2 $ pro 100 diktierte Ausgaben). Mäuse ist nicht mit OpenAI verbunden und erhält keinen Anteil an diesen Kosten.
Wie stoppe ich die Weitergabe von Sprachdaten?
Beende die aktive Sitzung und deaktiviere anschließend den Sprachmodus in den Einstellungen. Solange der Sprachmodus aus ist, wird nichts gesendet. Um deine Einwilligung zu widerrufen, lösche deinen gespeicherten API-Schlüssel in den Einstellungen; Mäuse fragt erneut, bevor der OpenAI-Modus das nächste Mal verwendet wird. Du kannst auch zu Apple · Auf dem Gerät wechseln, das keine Sprachdaten von deinem iPhone sendet, oder den Mikrofonzugriff in den iOS-Einstellungen entziehen.
Die App kann nicht auf das Mikrofon zugreifen.
Öffne die iPhone-Einstellungen, wähle Mäuse und aktiviere „Mikrofon“. Falls die Option fehlt, prüfe Bildschirmzeit- oder Geräteverwaltungsbeschränkungen.
Die App kann nicht auf die Spracherkennung zugreifen.
Für Apple · Auf dem Gerät: iPhone-Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Spracherkennung, Mäuse erlauben.
Kann der Support gelöschte Ausgaben wiederherstellen?
Nein. Da der Entwickler deine Ausgabendatenbank nicht erhält, ist eine Wiederherstellung nur aus einem zuvor exportierten Backup möglich.
Sicherheitsmeldungen
Melde Sicherheitsprobleme bitte vertraulich per E-Mail an support@mäuse.app.